Wednesday, August 26, 2009

颤抖

那一天,向一个七十多岁的阿婆透露她被诊断癌症的消息,我害怕语言上的障碍,导致沟通上的问题,请求朋友的帮忙。阿婆一开始是惊讶,最后终于压抑不住,握着我们的手说她很害怕。我已跟进这病人一段时间了,他的检验,CT SCAN APPOINMENT 都是我替她拿的。报告回来后,我是吓着了,但也没有特别伤心,但她握着我们的手,满脸无助地看着我时,我的心,在颤抖。只能草草结束了交谈,连看她一眼的勇气都没有。我承诺她不须独自面对这场硬战,虽然这一路上会陪着她,不一定是我,但只要她肯求助,我们随时愿意帮忙。记得我的教授其中一句口头禅--a doctor rarely cure,sometimes treat,but always provide comfort.有时,他们需要的也只是一句真心的问候,一句安慰的话,尤其是在医学也束手无策的情况下。

2 comments:

Clumsybird said...
This comment has been removed by the author.
Clumsybird said...

我们也许不会知道我们做的事说的话给他人什么样的感觉与结果。其实,也无需知道。
跟着心走,只要是“良心”,结果如何也无妨了。。